Лейт, своеобразный доковый квартал Эдинбурга, исторически связан с неблагоприятными ассоциациями.
Когда-то это было излюбленное место моряков и ночных тусовщиков, а в 1990-х годах оно стало печально известным местом действия героиновых наркоманов Ирвина Уэлша в фильме «На игле».
Но пусть это вас не отпугивает.
За последние два десятилетия здесь наблюдается устойчивая джентрификация: расширены бульвары, проложен трамвайный маршрут, открыто множество новых баров, ресторанов и интересных магазинов.
Идеальное место, чтобы скрыться от шумной толпы, поскольку в этом месяце в самом разгаре Эдинбургский международный фестиваль (он продлится до 25 августа), и всего в нескольких минутах езды на трамвае от старинной Королевской мили.
Все в огнях: Кэти Тилбери исследует Лейт, «необычный» доковый квартал Эдинбурга (выше)
«Последние два десятилетия стали свидетелями устойчивой джентрификации [of Leith]«С появлением расширенных бульваров, трамвайных маршрутов и множества новых баров, ресторанов и интересных магазинов», — пишет Кэти.
Лейт когда-то был отдельным от Эдинбурга образованием. Яростно независимые, Лейтерс отвергли слияние на референдуме 1920 года. И хотя их все равно заставили объединиться, их гражданская гордость и чувство идентичности очевидны.
Яркий пример — театр Leith. Здание в стиле ар-деко, закрытое в 1988 году, но теперь, благодаря Leith Theatre Trust, возрожденное как яркое культурное пространство, где проводятся концерты и художественные выставки.
Leith Arches, которая когда-то была частью Каледонской железной дороги, была преобразована в атмосферное место на нескольких уровнях. Здесь регулярно проводятся рынки, театральные представления и занятия йогой.
Винокурня Port of Leith, изображенная на фотографии, является первой в Шотландии вертикально расположенной винокурней, и для посетителей проводятся экскурсии.
Королевская яхта Britannia (на фото), «главная достопримечательность» Лейта, находилась в эксплуатации с 1954 по 1997 год, и королева Елизавета II совершала многочисленные поездки на этом судне.
Это идеальное место для раннего вечернего коктейля, с коктейлями и разливным пивом из местной пивоварни Campervan. Всего пять минут ходьбы от Leith Walk до пивоварни Pilot Brewery, чей «персиковый мельба сауэр» так любим местными жителями.
Если вам хочется чего-то покрепче, посетите Port of Leith Distillery, где проводятся экскурсии. И не забудьте о королевской яхте Britannia, главной достопримечательности Лейта, которая служила с 1954 по 1997 год, и на которой королева Елизавета II совершала бесчисленные плавания, иногда к ней присоединялись президенты США, включая Дуайта Эйзенхауэра, Рональда Рейгана и Билла Клинтона.
Все это немного роскошнее, чем сцены из «На игле»… Лейт поднялся в мире.
Где остановиться: Fingal — судно Northern Lighthouse Board (NLB), переоборудованное в великолепный пятизвездочный отель с элегантными номерами и отмеченным наградами рестораном.
Двойные от £300 (fingal.co.uk). Дополнительная информация: eif.co.uk, edfringe.com.
Кэти рекомендует остановиться на судне Fingal (на фото), которое является судном Northern Lighthouse Board (NLB) и переоборудовано в пятизвездочный отель с двухместными номерами от 300 фунтов стерлингов.









